Prevod od "se izvukla iz" do Češki

Prevodi:

se dostala z

Kako koristiti "se izvukla iz" u rečenicama:

I vrstu pomoæi koja joj je potrebna da bi se izvukla iz ovog lavirinta terora u kome se nalazi.
A pomoc, kterou potřebuje, aby se dostala ven z tohoto bludiště hrůzy.
Zar nije veæa moguænost da ti želiš vjerovati da se promijenio jer zapravo tražiš izgovor kako bi se izvukla iz veze?
Není to spíš o tom, že chcete uvěřit té záměně, abyste našla důvody a omluvu pro ukončení vztahu?
A onda, potpuno se izvukla iz smrti, ustala... obukla se, i poèela kuhati za sve prisutne.
Náhle doslova utíkala od smrti. Vstala, začala se oblékat a vařit pro všechny v domě oběd.
K vragu, strelica mu se izvukla iz leða.
Sakra, šipka mu vypadla ze zad.
Ponekad devojka mora da bude nevaljala da bi se izvukla iz gužve.
Občas musí holka přestat být hodná, aby se dostala ze sraček.
Ipak si se izvukla iz te nesrece...
Je dobře, že jsi se dostala z tak těžké havárie...
Da, upravo sam se izvukla iz toga.
Právě jsem se z jednoho takového vztahu dostala.
Charlie me tjera na seks s njim kako bih se izvukla iz Charliejevog posla.
Charlie mě chce donutit, abych s ním vyspala a zbavila se tak Charlieho práce.
Samo nemoj misliti da si se izvukla iz ovoga.
Nemysli si, že ti tohle ponocování venku projde.
Ovo popodne je na trbušnom plesu. -Kako si se izvukla iz toga?
Dnes odpoledne tancuje břišní tance ve Spolku yaleských břišních tanečnic v tělocvičně Payne Whitney.
Dobro si se izvukla iz ovoga.
Ooh, dobře, mluvila jsi jen tak o něčem.
Precrtala sam æudljivost i kradem robu da bih se izvukla iz bijede, ali zaboga, Angela.
Tu náladovost a drobné krádeže jsem připisovala zármutku, ale dobrý bože Angelo...
To je bilo pametno kako si se izvukla iz mojih lisica, Vera!
To bylo chytré, jak jsi se dostala z těch pout, Vero!
Snishodljivo od nekoga tko se pretvarao da joj se muž utopio kako bi se izvukla iz èlanstva u teretani.
Jsi až moc povýšená na někoho, kdo kdysi tvrdil, že se jí utopil manžel, aby mohla ukončit členství v posilovně.
Zahvalan sam što si se izvukla iz Atlante.
Díky Bohu, že Vy jste to zvládla.
Kenzi je lažirala trudnoæu, prošle godine, kako bi se izvukla iz predmeta.
Kenzie pedstírala loni, že je těhotná, aby se vyvlékla ze zeměpisu. Ne, ale...
Lagala sam da bih se izvukla iz fizièkog.
Lhala jsem, abych se vyvlekla z fotbalu.
Da li je Julia dogovorila ubojstvo supruga kako bi se izvukla iz braka?
Proč jste mi neřekla, že jste znala Rosse Lantena?
Ujutro bih se izvukla iz kreveta i nabacila na sebe što god poželim.
Ráno bych se vykulila z postele A oblékla se nahodile a vyrazila ven
Kako bi se izvukla iz ovog da ja nisam ovdje?
Jak by ses z téhle situace dostala, kdybych tady nebyl?
Samo mi je drago što si se izvukla iz one oluje.
Jsem rád, že ses sem dostala i přes tu šílenou bouřku.
Imaš sreæe što sam došao i što si se izvukla iz toga.
Máš štěstí, že jsem přišel a dostal tě z toho.
Možda se izvukla iz groba kad sam otišla.
Možná vylezla z hrobu, když jsem odešla.
Mora da se izvukla iz auta, i onesvestila.
Musela se vyplížit z auta a omdlít.
Da ste imali sreæe, gdine... Vaša žena bi se izvukla iz auta umesto vas, i ne biste se ostatak života pitali šta... ste mogli uraditi da je spasite.
Kdybyste měl štěstí, pane... vaše žena by se dostala z auta místo vás, a vy byste nemusel po zbytek života přemýšlet, co...
Ako bih ispravno izmanipulisala vas, možda bih se izvukla iz ove jadne ustanove i s pravom završila pred sudijom i porotom.
Kdyby vámi šlo dobře manipulovat,... třeba bych se odsud i dostala a právem stanula před soudcem a porotou.
Ta kuèka Dejvis me je tužila 1936 samo da bi se izvukla iz ugovora!
Ta děvka Davisová mě v roce 1936 zažalovala, aby se vyvlíkla ze smlouvy.
0.66961908340454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?